发布于：北京市
原标题：诗约万里｜2024年第一抹春色中，故事遇见了诗
白雪飘落时，我们读出静谧；
寒雨袭来时，我们读出悲悯。
幸好我们还有诗，
它直达心灵，
在繁芜嘈杂中给人慰藉。
2024年第一抹春色中，
故事遇见了诗。
值此甲辰龙年，CGTN纪录片《诗约万里》第三季再次用“影像化诗歌散文体”的特别形式，与观众们在诗歌中畅游，聆听那些与诗为伴的故事。
《诗约万里》第三季继续秉持“当故事遇见诗”的创作理念和风格，不同国籍、不同文化背景和生命轨迹的9位嘉宾虽然相隔天涯，但他们在诗歌营造的影像空间里相遇。他们之中既有普通人，讲述普通又不普通的人生故事，还有说着不同语言的三位诗人和来自土耳其、伊朗、哥伦比亚的驻华大使们出镜，共同与诗相约，并用符合自己心境的诗歌，吟诵出令人动容的情感。
在战火纷飞的叙利亚阿勒颇，女演员阿比尔对舞台艺术的热爱丝毫不因战事的摧残而减弱。即便剧院已破败不堪，观众席空无一人，但她内心的剧场却依然灯火辉煌。她在废墟中对着“无形的观众”演绎着生命中的戏剧。她用对舞台的无尽眷恋，完成对艺术永恒魅力的深切致敬。
在塞内加尔，年轻歌手比格·马侯的故事从祖国贫瘠的土地上延伸进辽阔而危险的撒哈拉。他曾充满希望地踏上寻找更好生活的旅程，却在沙漠的炙热中遭遇生命的脆弱和人性的黑暗。于是他最终走上归途，但这绝非信仰的终结，而是在对于固守根源、理解本土和重建未来的深思之后，带着心灵的净化和人生观的转变，重返故乡。
牟行水，一位天生视力受限的中国少年，他在黑暗中触摸着世界，以琴键作为自己与光明世界的桥梁。他的指尖跳动出乐章，那是对命运的挑战，也是无限宽广的心灵世界的外化。他的故事证明了残疾并非生命里的某种终结，反而是另一种形式的新生，于是他拥有了一个用勇气和努力塑造的光明世界。
在成为哥伦比亚驻华大使之前，塞尔希奥·卡夫雷拉是一位著名电影导演。他的第一部电影导演作品《蜗牛的策略》便是受中国“愚公移山”寓言故事的启发而创作，其中淋漓尽致地展现了人类生命的力量。
除了这位外交领域的“斜杠青年”，《诗约万里》第三季邀请到其他11位驻华使节，在我们镜头前，以诗歌为媒介，展现着亲和、充满人性魅力的一面，向全球观众送上新年的祝福，分享诗歌，分享对世界、对人类生存价值的思考。
作为CGTN的品牌产品之一，大型融媒体节目《诗约万里》自2021年正式亮相以来便以其多元化的节目样态备受关注。该系列节目以诗意纪录片《诗约万里》、短视频系列《诗礼新年·驻华使节送祝福》、线上征集活动“我在全世界为你读诗”、“24小时跨年读诗直播活动”等多样态的呈现方式，以及中、英、西、法、阿、俄等多语种的传播手段，在打造跨文化、跨语种、跨时空的多维度传播产品的同时，映照出全人类共通的情感与价值取向，达成人类命运共同体的影像化呈现。
《光明日报》文艺部主任编辑牛梦笛说，诗情诗韵把人类的多彩梦想连成纽带，让观众在真实影像记录和深层次的文学相结合的艺术氛围中，感受到不同语言的美妙碰撞。
中国人民大学艺术学院副院长、教授顾亚奇认为，《诗约万里》第三季有四个突出之处：一是将三集《家》《梦想》《生命》等人类永恒命题，由世界各地的人诠释和表达，应和了“人类命运共同体”的内涵；二是以精准选取的抽象的“诗”为承载体，以写意化的镜头语言来表达，让人在观看中思考、领悟，体现了中华美学中“言有尽而意无穷”的韵味之旨；三是节目打破了纯粹纪实的具体人物故事，更注重把握人类的共通情感、共同价值在不同语言、不同民族、不同国别中的广泛传播；四是融媒矩阵的辐射互动性，“纪录片+短视频+直播”的联动，适配了全媒体传播时代的特点和不同层次观众的收视需求，驻华大使的祝福、跨年之际的直播又选择了契合的传播时机，不同视听产品的有机组合使亿万观众跨越万里、因“诗”相约相知、相依相惜，形成了网络视听创意、生产与传播的最大合力。
北京师范大学艺术与传媒学院副院长、教授杨乘虎说，以“将读诗进行到底——我在全世界为你读诗”为主题的“跨时空直播”作为激活融媒传播的“破题之钥”，在内容调试、文化转译、场景赋能和情感传递的多频共振中实现对话与交流，成为推动优质影像“扬帆出海”的积极探索，为纪录片的跨文化传播提供了宝贵的经验。
中广联合会纪录片委员会会长赵捷认为，作为主流外宣纪录片，《诗约万里》发挥了影像媒介的跨文化传播优势，准确把握“和羹之美，在于合异”的主旨，精心建构“相知无远近，万里尚为邻”的内容，经由“美美与共”的传播方式与“和而不同”的传播策略，传递全人类相互依存、休戚与共、携手共建人类命运共同体的精神内核。
截至2024年2月8日，《诗约万里》第三季全球阅读量累计7.3亿，视频观看量累计1.3亿。新华社、《光明日报》等176家国内媒体对《诗约万里》第三季纪录片进行了报道。相关报道也获得来自美国、英国、加拿大、意大利、法国、印度等70个国家和地区共2308家海外主流网络媒体的转载。
自2021年首次与观众见面以来，《诗约万里》至今已完成三季，共获全球总阅读量14亿，视频观看量超过2.7亿。
当然可以没有诗——
不过是雎鸠离了河中之洲
秦时月照不到汉时关
不过是阳春吹不响号角
长夏转瞬凋落
不过是浮云再不懂游子心意
苍苔也不必长上我们的嘴唇
但我们的心
又如何乘着万里细浪
飘然来到彼此身旁？
“相知无远近，万里尚为邻”，《诗约万里》致力于突破文化的间隔，将不同风貌的人生故事和世界各地不同文化融合在一起，在启发中创造心灵力量。当故事遇见诗，感动与启迪在每个镜头中流淌，随春天的脚步越走越近，汇入无数人的多彩人生，带来2024年冬末春初一片灿烂的记忆。
每个季节，都是读诗的季节。
原文来源：CGTN返回搜狐，查看更多
